Штучний інтелект відновлює втрачені 43 хвилини фільму Орсона Уеллса Чудові Емберсони

Штучний інтелект буде використаний для 'відновлення' втраченого фільму Орсона Уеллса 'Чудові Емберсони'

Компанія Showrunner планує “відновити” 43 втрачені хвилини плівки з класичного фільму Орсона Уеллса 1942 року “Чудові Емберсони” за допомогою штучного інтелекту.

За даними торгового видання The Hollywood Reporter, Showrunner скористається поєднанням інструментів штучного інтелекту та традиційних кінематографічних технологій для складання своєї інтерпретації втрачених сцен, використовуючи архівні фотографії зйомок як основу для відновлення.

Хоча компанія планує витратити наступні два роки на реалізацію проекту, Showrunner не зможе комерціалізувати його, оскільки не отримала прав на фільм від Warner Bros. Discovery або Concord.

Генеральний директор Showrunner Едвард Сатчі зазначив, що відновлення є “академічною” ініціативою: “Метою не є комерціалізація 43 хвилин, а можливість їх існування у світі після 80 років запитань ‘чи могла б це бути найкраща стрічка, створена в оригінальному вигляді?’ ”

Кінорежисер Брайан Роуз, який очолив зусилля з відновлення “Чудових Емберсонів”, співпрацюватиме з Showrunner у цьому проекті. Роуз раніше використав архівні документи, акторів озвучення та анімацію, щоб наблизити фреймування та таймінг оригінальної 131-хвилинної версії фільму Уеллса. Нова версія буде включати живі зйомки з новими акторами, використовуючи технологію глибоких підробок AI для збереження схожості оригінальних акторів.

Decrypt звернувся до Showrunner за коментарем і оновить цю статтю, якщо вони дадуть відповідь.

Заплутана історія “Емберсонів”

Продовження фільму Уеллса 1941 року “Громадянин Кейн”, який очолював безліч опитувань як найкращий фільм усіх часів, “Чудові Емберсони” були скорочені студією RKO з оригінальної 131-хвилинної версії до всього 87 хвилин, з новим щасливим закінченням, яке було додано всупереч бажанням режисера.

“Вони знищили `Емберсонів`, і це знищило мене”, - сказав Уеллс в інтерв’ю BBC. Хоча режисер зробив детальні нотатки про свою бажану версію, негативи фільму були знищені, щоб звільнити місце в сховищі RKO, в той час як незавершена версія фільму, відправлена Уеллсу в Бразилії, була пізніше втрачена - ставши чимось на зразок священного грааля для кіноманів.

“Мій цілий третій акт втрачений через усі ці істеричні втручання”, - розповів Уеллс кінорежисерові Пітеру Богдановичу багато років потому.

Повернення до Уеллса

Це не перша посмертна спроба відновити класичний фільм Уеллса. У 1998 році редактор “Апокаліпсису тепер” Уолтер Мерч використав 58-сторінкову записку, написану Уеллсом, щоб створити “відновлену” версію його фільму 1958 року “Дотик зла”. А у 2018 році Netflix профінансував відновлення довго втраченого фільму Уеллса “Інша сторона вітру”, чий матеріал залишався у сховищі протягом багатьох років через юридичні суперечки.

Голос Уеллса, тим часом, був цифрово відтворений за допомогою AI, щоб служити як наратив для додатку “історії на основі локацій” Storyrabbit.

Підтримувана фондом Alexa від Amazon, Showrunner позиціонує себе як “Netflix штучного інтелекту.” Її платформа генеративного розповідання дозволяє користувачам створювати епізоди анімаційних шоу за допомогою запитів або фотографій. Під час запуску Showrunner, засновник Едвард Сатчі стверджував, що генеративний контент є “повністю новим художнім медіумом.”

Свої зусилля щодо інтерпретації відсутньої плівки Уеллса для “Чудових Емберсонів” є першим кроком до створення довгих історій за допомогою AI, сказав Сатчі в інтерв’ю The Hollywood Reporter.

“Рік за роком технології все ближчі до можливості створення цілого фільму за допомогою AI”, - зазначив він. Хоча сучасні моделі AI “не можуть підтримувати сюжет далі однієї короткої серії,” додав він, Storyteller є “кроком до лякаючого, дивного майбутнього генеративного розповідання.”